Mr. Speaker, the weekend saw the Bloc Quebecois adding to the stakes in Quebec's upcoming election.
The member for Rimouski—Mitis insisted that there would indeed be a referendum during the next term of office, if Lucien Bouchard were re-elected.
She even set a deadline, saying that Mr. Bouchard would probably hold the referendum in 2001. Quebeckers now know what is riding on their vote November 30.
If they want to avoid another referendum, Quebeckers must vote for a stronger Quebec led by the provincial Liberal party.