Mr. Speaker, the original committee proposal was for the industry to pay 17.5% of the costs incurred by the coast guard to operate their icebreakers.
The committee submitted a counterproposal indicating that the industry is willing to pay half the costs. Industry representatives have never refused to pay part of the costs associated with the operation of icebreakers on the St. Lawrence River.