Mr. Speaker, the Saint-Joseph-de-la-Rive—Île-aux-Coudres ferry in the riding of Charlevoix is the only existing road link for islanders.
Is the minister planning to exempt this ferry from ice breaking fees?
In the House of Commons on November 30th, 1998. See this statement in context.