Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Health in accordance with its order of reference of Tuesday, October 20, 1998. Your committee has considered Bill C-42, an act to amend the Tobacco Act. The committee has agreed to report it with amendments.
Again, I thank all committee members for the energy they put into its deliberation.