Mr. Speaker, the Government of Canada has signed a United Nations accord on heavy metals, committing Canada to reduce emissions of mercury, cadmium and lead by 50% over eight years.
I would like to congratulate the Minister of the Environment and ask her when targets and timetables for the reduction and elimination of these metals in Canada are likely to be announced.