Mr. Speaker, the Prime Minister says that, in the matter of spending power and the right to opt out with full compensation, Quebec only showed an interest in August. But talk has been going on about this for 50 years.
My question to the Prime Minister is this: Is his collaboration with the premier of Quebec done by negotiating behind the back of the Premier of Quebec with the leader of the opposition in the National Assembly? Is this his idea of collaboration? I would like to know.