Mr. Speaker, we are all aware of the plight of AIDS victims.
What is less known though is the extreme slowness with which the federal Minister of Health is acting to approve AIDS medication.
How does the Minister of Health explain that, since 1996, the United States has approved two drugs against AIDS, while only one of these products has been approved in Canada?