I have asked that no reference be made to the hon. member for Roberval. If you have a point to make, please make it now so that we can continue. I do not want any further reference to the hon. member for Roberval.
In the House of Commons on December 1st, 1998. See this statement in context.