Mr. Speaker, with respect to this Notice of Motion for the Production of Papers, the information requested is made public each year in the estimates, reports on planning and priorities, also known as part III. I therefore ask the hon. member to withdraw his motion.
In the House of Commons on December 2nd, 1998. See this statement in context.