Mr. Speaker, a day does not go by that the Prime Minister, the Minister of Finance and the Minister of Health do not repeat that the federal government intends to put money back into health care. However, they are very careful not to say how much or how they plan to go about it.
Is the Prime Minister prepared to reinvest the money he says he wants to put back into health care through transfer payments, as he ought, as long as there is no agreement on social union?