Mr. Speaker, I have the honour to present in both official languages the fifth report of the Standing Committee on Canadian Heritage.
Pursuant to its order of reference dated Tuesday, November 3, 1998, your committee has adopted Bill C-55, an act respecting advertising services supplied by foreign periodical publishers and has agreed to report it with amendments.