Mr. Speaker, I must say we are very pleased with the minister's decision. However, since the industry's counterproposal does not expressly deal with the specific issue of the ferries, which are a public service, will the minister immediately pledge to exempt St. Lawrence ferries from any type of fees?
In the House of Commons on December 4th, 1998. See this statement in context.