Madam Speaker, as there is not much time left, I shall be brief.
Could the hon. member for Mercier tell us, first of all, how Quebec would go about giving back to the rest of Canada its share of the national debt? Also, how would a new Quebec government give money back for all that was investment in infrastructure, anything provided by the federal government in Quebec, including occupational training?