moved:
Motion No. 35
That Bill C-4, in Clause 17, be amended by replacing lines 16 to 19 on page 12 with the following:
““period” means a crop year”
Motion No. 36
That Bill C-4, in Clause 18, be amended by replacing line 2 on page 13 with the following:
“order of the Corporation with the approval of the Minister and the Minister of Finance.”