Yes, Mr. Speaker, we can give that assurance. We were in Saint-Hyacinthe yesterday and announced the ice storm recovery program for part time farmers in Quebec, a $50 million program.
The minister of defence, the House leader and I will be in Kemptville in eastern Ontario tonight to have similar consultations with the farmers in eastern Ontario on the same issue.