Mr. Speaker, that is another question. Clearly in this federation, which we have considerably improved in recent years, there is no question of creating overlap. We will always work together with the provinces, especially in areas where Canadians have to count on help from both governments.
In the House of Commons on February 18th, 1998. See this statement in context.