Mr. Speaker, my question is for the Minister of Human Resources Development.
Our government has already provided substantial financial assistance to individuals and businesses affected by the ice storm. There are, however, others who are not eligible for assistance but who wish to contribute to the reconstruction.
Can our government tell us whether any special measures will be contemplated to assist people who do not meet the criteria but wish to help?