Mr. Speaker, I will quickly wrap up my point with regard to the originators of this bill, the one last point being that the originators of this bill get more than $1,000 a day. I wrap up by saying that this bill should be referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs. I move:
That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following therefor:
Bill S-4, an act to amend the Canada Shipping Act, be not now read a second time but that the order be discharged, the bill withdrawn and the subject matter thereof referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.