Mr. Speaker, my question is for the Minister of Agriculture and Agri-Food.
It is clear that the Canadian maple syrup industry, with its $120 million of business yearly, has been heavily affected by the recent ice storm.
Can the Minister tell the House what financial assistance is planned to compensate the maple syrup producers for damage to their trees, and what reassurances they can be given?