Mr. Speaker, quite the contrary. The reference to obiter excreta really comes from what the hon. member was saying.
In fact let us understand very clearly that what we want is a full public debate. We want to have the task force report. We want to have the debate take place in this House and across the country. The NDP are not going prevail against the will of Canadians.