Mr. Speaker, it is a pleasure to speak to Bill C-4 today. It is interesting to hear my friend from Winnipeg speak. It is 1998 and the member is still engaging in 1960s rhetoric, calling Reform Party members tools of the capitalist pigs or imperialist dogs. He is engaging in conspiracy theories about some collusion with multinationals and transnationals. The more things change, the more they remain the same.
I will discuss some specific items in the bill. I will also address some of the issues my friend has raised.