I think the hon. member knows that this is a debate and members are free to get up and make their own interpretation of what other members have said without raising a point of order in the House. I think in the circumstances perhaps we could hear the hon. member. I may say that it is getting difficult to hear what the hon. member is saying and I would appeal for a little order while the parliamentary secretary concludes his remarks.
In the House of Commons on February 9th, 1998. See this statement in context.