Mr. Speaker, I find it staggering that the government is being criticized for the additional million jobs in Canada we now have. This means our economy is running smoothly.
Second, people on welfare in fact do have the opportunity to benefit from active measures, because we broadened access to these measures, as people, whether they be on welfare when they qualify or on employment insurance when they are unemployed, want active measures to be able to return to the labour market.