Mr. Speaker, just a quick answer. As I have just said, it is true that Quebec students have the smallest debt load—let me quote the figures again—with an average student debt of $11,000, compared to $25,000 in the rest of the country. Of course, the whole situation is quite bad, but when we compare our situation to that of others, what the member opposite does not seem to understand is that the system we have in Quebec is rather efficient.
In the House of Commons on March 12th, 1998. See this statement in context.