My colleague, with all respect, the work of committees is usually separate from the House. I know the hon. member will phrase his next question in a manner which reflects that.
In the House of Commons on March 13th, 1998. See this statement in context.