Mr. Speaker, there is no doubt that the way provinces treat their linguistic minorities must reflect the obligations that the federal government has itself undertaken to fulfil vis-à-vis minority linguistic groups in each province.
In Quebec, the anglophone minority is usually very well treated. I think that this is recognized by everyone. In all the other provinces, the federal government is fulfilling its responsibility of also providing francophone minorities with the excellent treatment they are entitled to expect.