Mr. Speaker, first, the figures used by the hon. member have no relation to the facts.
We talked about this earlier. We combined this reform with very practical measures for workers in regions with high unemployment, such as the transitional job fund. These are active measures to help the unemployed return to the labour market. We set up a reform that is very useful for Canadian workers.