Mr. Speaker, I would like to point out to the hon. member, and I would be happy to file this with the Speaker, the report to which he refers incessantly is the “Illegal Movement of Firearms in Canada”. In annex A of the report the methodology is set out.
If the hon. member bothered to inform himself he would see that there has been no misrepresentation. There has been no attempt to in any way misuse or conceal data. In fact the statistics—