Mr. Speaker, I would point out one basic fact that may have escaped the hon. member. There are over one million francophones outside Quebec as well as several million in Quebec itself.
The difference between his party and ours is that we treat all francophones equally, with equal respect, right across the country. That is the difference between his approach and ours.