Mr. Speaker, the Senate is indeed beginning its work with respect to Bill C-4. It is obviously not up to me or any other member of this House to reflect on the work of the other place. It will conduct its hearings and make its recommendations in due course.
I think the thing that is fundamental with respect to that legislation is to ensure that farmers, not politicians, not bureaucrats, not minority interest groups, have the democratic authority to shape their marketing agency as they would see fit. That is the kind of result I am looking for.