Madam Speaker, I thank my colleague for everything he said. I totally agree with what he said. I would like his opinion on a few issues.
What is in the budget for regions that have very high unemployment rates and for the regions that are running out of unemployment because the UI program has been totally dismantled? What is in the budget to help somebody on a waiting list for months for heart surgery? What is in the budget to help a student who has a $50,000 loan? What is in the budget to help the people who are now paying 15% of the BST we have in New Brunswick and Nova Scotia that we now pay 15% on heating fuel?
What is in the budget to help the people who now have to pay on the toll highways in New Brunswick and Nova Scotia? What is in the budget for the people who have all these additional burdens and still have absolutely no jobs?
Could my colleague help Canadians across this country figure out what is in the budget to help all these people who are suffering today?