Mr. Speaker, the hon. member knows very well that a number of reports on the year 2000 problem have been submitted to the industry committee. She knows that the industry minister started the research program with Jean Monty as chair to alert people about the year 2000 problem.
The government has a program in place. This has been reported to the industry committee. The next report on the government's progress with respect to the year 2000 problem will be coming in September.
We really need everyone in the House to publicize the importance of the year 2000 problem to everyone in their—