Mr. Speaker, my question is for the Minister of National Defence.
The alternative service delivery process of the Department of National Defence has wreaked havoc on the community of Goose Bay, Labrador. Will the minister place a moratorium on any further ASD activity until there has been an audit by the auditor general and a thorough assessment by the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs of the social and economic impact on the communities where ASD has already taken place?