Mr. Speaker, I am glad the member opposite has taken a very calm approach to a very serious problem.
Ever since the Krever commission submitted its report and even before, the Government of Canada, in collaboration with its provincial counterparts in the health departments, has taken an approach to deal with the issue on a fair and compassionate basis.
The package that is now before Canadians represents just such an approach. We hope people will take a look at the package as it is and address it in the very many positive points that it presents for victims of this tragedy.