Mr. Speaker, I feel sorry for all those who have suffered from this terrible tragedy. However I think it is important that the member keep in mind that the estates of the victims who have since passed on are also eligible in the compensation package.
All governments of Canada of all political stripes have taken to heart the need to address this issue in the best possible fashion.
The member opposite ought to take a moment to reflect on the fact this is something extremely positive that all victims can access. Should they wish not—