Mr. Speaker, yesterday the premier of Quebec met with the Prime Minister of Canada concerning the millennium scholarships.
The parties agreed to mandate two negotiators to find a way to reconcile the objectives of both governments. Let us keep in mind that all those involved in education in Quebec support the position of the Quebec government.
Does the Prime Minister agree that, in order to give the negotiations a chance, he ought to suspend examination of Bill C-36, which concerns the millennium scholarships, until the end of the negotiations?