Mr. Speaker, thanks to the leniency of the Minister of Justice, Joseph Lagana, Jean Lamarche, René Rodrigue, Domenico Tozzi and Raymond Boulanger now belong to the quick release club.
These gentlemen are all important drug dealers and money launderers who have been released after serving only one-sixth of their sentence.
What is the minister waiting for to propose passage of a money laundering bill, as the Bloc Quebecois has constantly been demanding, one goal being to prohibit any release of these major criminals until they have served their full sentence?