The mover of a bill in Private Members' Business is afforded the opportunity to recap. I must make clear, though, that the mover of the bill having spoken will terminate debate.
There being no other members on their feet, I recognize the hon. member for Portage—Lisgar.