Mr. Speaker, the provincial ministers themselves identified as a threat to the health system as a whole any plan to compensate all victims regardless of fault.
All Canadian health ministers, at the provincial and federal levels, have agreed that only those infected during the period when governments could have acted to prevent infection should be compensated.