Mr. Speaker, it has become very clear that the reason the justice minister has unduly delayed bringing in amendments to the Young Offenders Act is because she cannot control her own caucus.
My question to her is this. Is she not up to the job? Is that the real reason she is not doing the job that millions of Canadians are asking for? Is that the real reason for this unacceptable delay in bringing in amendments to the Young Offenders Act?