Mr. Speaker, I believe you would find consent to proceed with the taking of the recorded divisions in the following order: the amendment of Saint-Hyacinthe—Bagot to third reading of Bill C-28, the motion for third reading of Bill C-28, the motion for second reading of Bill C-37, the motion for second reading of Bill C-208, and the motion for second reading of Bill C-223.
In the House of Commons on April 21st, 1998. See this statement in context.