Mr. Speaker, if provincial health ministers took the initiative, I am convinced that the federal health minister could open the door and reconsider the whole issue.
It was rather difficult to get the provinces to approve the agreement that was signed. If the Minister of Health rose in the House and said he would consider the possibility of compensating the other victims, the provinces would most certainly say that he should foot the entire bill. This is a fundamental issue for everyone concerned.