Mr. Speaker, there is no doubt that the hon. member for Sherbrooke clearly stated that the Calgary declaration did not go far enough. If there is no difference, and “distinct” means the same as “unique”, why did they go through the trouble of drafting the Calgary declaration?
Will the minister admit that the Calgary declaration is the best Canada has to offer Quebec, despite the fact that even his federalist allies consider it does not go far enough?