Mr. Speaker, I thank the member for Repentigny for his question.
When I looked at the wording of the Bloc Quebecois' motion today, I asked myself a question. The Liberal Party of Canada held its convention last March, here in the national capital, and there were observers from the other political parties, including two from the Bloc Quebecois. The Bloc Quebecois must have looked at the priority resolutions passed by the Liberal Party of Canada. One priority resolution was from Quebec and I will be pleased to send it to the hon. member. That resolution dealt with the issue of poverty.