Madam Speaker, I thank the hon. member for Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok.
This is precisely the problem in our country. It all started with free trade and then NAFTA. In fact, the purpose of these trade agreements was to protect what we had and to improve the situation in other countries. However, the opposite is happening. This is why, two weeks ago, we had to file complaints with Canada's labour board, because these agreements were not being complied with.
So, you can imagine what will happen with the globalization of markets. Again, we have a problem in this country, and until the government takes its responsibilities and addresses these issues, there will be hungry children in Canada. In the Atlantic region, the government is prepared to close down TAGS.