House of Commons Hansard #95 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was fishing.

Topics

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

Reform

Jim Abbott Reform Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, it has been interesting to listen to government members today. They have talked about this bill in terms of release mechanisms for offenders. We heard from the last speaker that this bill should be unnecessary because of Bill C-41 introduced in 1995. I point out to the government that the offence that prompted my moving this bill took place in 1996 and that the presiding judge in my constituency clearly did not find the provisions in Bill C-41 to be adequate to answer the problem. Perhaps the problem is best reflected in the comments that have been made by the government.

The government has addressed this bill strictly or almost exclusively from the point of view of release mechanisms for offenders. This bill addresses the rights of the victims and the responsibility of the government, the law makers of this land, to see that the people who are affected by these criminal acts are more properly protected.

I was interested in the qualified support from both the NDP and the Progressive Conservatives. I was encouraged by the NDP member when he said this is a common sense approach. That was also reflected in the words of the Progressive Conservative member.

The one problem with the bill that appears to have become clear is that the presiding judge probably would not have any way of knowing and cannot foresee what kind of progress the offender might make. The remedy to that has been proposed, particularly by the speaker from the NDP. It could come back to the sentencing court. The presiding judge who was there at the time of the conviction and the sentencing would be able to have some input. As has been pointed out by the Progressive Conservative member, the bill I have proposed would allow more flexibility within the judicial system.

I ask for unanimous consent that Bill C-262 be withdrawn, that the order for second reading discharged and the subject matter thereof referred to the standing committee on justice for further study.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:25 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

Is there unanimous consent?

Criminal CodePrivate Members' Business

6:25 p.m.

An hon. member

No.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:25 p.m.

Reform

Jim Abbott Reform Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, it is quite disappointing that the government would have such a closed mind on this matter.

To recap, the government takes great pride in enacting legislation in the previous parliament which it says solves all the problems. We have a situation in my constituency that I am sure is not unique where the judge says there is not sufficient latitude. I have support of colleagues in the House on this side speaking of a common sense approach and allowing more flexibility.

It is just regrettable that the government cannot see fit to look at options presented to it in good faith by people on this side of the House. That is all that I have to say.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:25 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

The time provided for the consideration of Private Members' Business has now expired and the order is dropped from the order paper.

A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved.

Criminal CodeAdjournment Proceedings

6:25 p.m.

NDP

Louise Hardy NDP Yukon, YT

Mr. Speaker, I appreciate the chance to follow up on my question about the multilateral agreement on investment, providing a broad based public consultation, and having the government do that so the people of Canada can participate.

Before taking that step, the government should analyse the implication and the impact of the multilateral agreement on investment on our democracy in light of being locked in to it for 20 years, the impact on employment and environmental standards and the subjugation of lower levels of government in relation to the conditions of the multilateral agreement on investment.

We were concerned about the potential implications of national treatment for foreign companies and want the government to table the analysis particularly when it comes to first nations governments and their ability to look after their people or territorial or provincial governments.

By consulting the people, the government will show it is concerned about trade in the country and who will benefit the most, which should be the people and not just the owners of large amounts of capital.

The Canadian economy has always been global. That has never been a question. However it is how we organize that global interaction and who it is to benefit, the people of the country. It has always been the objective to have good levels of wages and to sustain our health care and education system and not to remove the people's choice for democracy.

In the case of the multilateral agreement, the federal government should not sign the agreement or any other agreement unless there is a binding agreement protecting the abilities of provinces, territories and the national government to protect their interest over the long term and not be subjected to the short term interest of foreign investment.

We ask the government to let us know what kind of consultation it is willing to undertake and what time schedule it is looking at. Considering the agreement has made a pit-stop as it is called in negotiations, this is the perfect time to do an impact analysis and consult the people of the country on what direction they want their government to take when it comes to international trade.

Criminal CodeAdjournment Proceedings

6:30 p.m.

Halton Ontario

Liberal

Julian Reed LiberalParliamentary Secretary to Minister for International Trade

Mr. Speaker, I appreciate the concern expressed by my colleague across the way. It is the right and responsibility of every citizen of the country to be concerned and as fully informed as possible on all these issues.

My friend should understand that interaction between two countries goes both ways. There is the part of any agreement that resides in Canada and there is the other part that resides in the other country. In other words, when investment takes place part of that agreement is designed to protect our investment in other countries. It is a complete two way street.

My friend talked about consultation. I should like to read into the record part of a bulletin from the Canadian Conference of the Arts in terms of consultation. It points out that the minister has done much to make the process of negotiating trade agreements much more transparent to the Canadian people. He has ushered in a new era for negotiations where interested Canadians can inform themselves and participate in the shaping of ideas and positions Canada takes to the negotiating table.

In other words this process was initiated by my minister. It is well under way. The people of Canada are now able through mechanisms we have established to make their views known.

Criminal CodeAdjournment Proceedings

6:30 p.m.

The Acting Speaker (Mr. McClelland)

A motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).

(The House adjourned at 6.32 p.m.)