Mr. Speaker, as soon as the problem was identified in the Atlantic region, our government was the first to go to the people.
The program you repeatedly denounced and criticized was a generous one. I can tell you one thing: it ends in August, and my colleagues and I are working very hard to ensure that we will be able to provide collective and individual assistance in an intelligent and responsible way given the situation the workers will be confronted to come August, since the fish are not coming back.