Mr. Speaker, the Prime Minister is a polite man. He simply repeated what the Quebec premier said, which was to the effect that the premier wanted to trip up the leader of the official opposition—not yet, but anyway—the leader of the Quebec Liberal Party on the Calgary declaration.
This objective is not about informing Quebeckers on the content of the declaration. This is why Bloc Quebecois surveys never ask people whether they agree with the content of the Calgary declaration.