Mr. Speaker, my question is for the Minister of Finance.
The number of American work visas issued to Canadians has increased over 50% in just four years. There is one major reason for this. Our government continues to follow high tax policies which drive our best and brightest south of the border.
My question is for the minister. When will the government offer real tax relief so that those Canadians who choose to stay at home and work will not at the same time be taking a vow of poverty?