moved:
Motion No. 59
That Bill C-36 be amended by deleting Clause 41.
Motion No. 60
That Bill C-36 be amended by deleting Clause 42.
Motion No. 61
That Bill C-36 be amended by deleting Clause 43.
Motion No. 62
That Bill C-36 be amended by deleting Clause 44.
Motion No. 63
That Bill C-36 be amended by deleting Clause 45.
Motion No. 64
That Bill C-36 be amended by deleting Clause 46.